{"id":67,"date":"2020-10-14T10:53:46","date_gmt":"2020-10-14T10:53:46","guid":{"rendered":"http:\/\/xn--vietnam-nderungsschneiderei-ikc.de\/?page_id=67"},"modified":"2020-10-14T10:59:28","modified_gmt":"2020-10-14T10:59:28","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/xn--vietnam-nderungsschneiderei-ikc.de\/en\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Data Privacy"},"content":{"rendered":"<h1>Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h1>\n\n\n\n<p>F\u00fcr uns ist Datenschutz, also der Schutz Ihrer Identit\u00e4t und personenbezogener Daten im Umgang mit unserer Website ein sehr wichtiges Thema. Generell greifen wir ohne Ihre Zustimmung keine personenbezogenen Daten ab, lediglich technische Daten, die zum Funktionieren, der ordentlichen Darstellung und Betreibung unserer Website notwendig sind.<\/p>\n\n\n\n<h2>Allgemeine Informationen<\/h2>\n\n\n\n<p>Wenn Sie im Internet surfen, werden st\u00e4ndig Daten wie der Name und die Version Ihres Browsers, Betriebssystems oder Datum und Uhrzeit Ihres Besuches abgefragt. Diese Informationen sind anonym und k\u00f6nnen nicht auf Sie zur\u00fcckverfolgt werden. Ohne diese technisch notwendigen Informationen w\u00fcrde keine Website funktionieren, auch nicht unsere. Deshalb werden diese technischen Daten von unserem IT-System erfasst, sobald Sie unsere Website besuchen. Einige dieser Daten verwenden wir zur Auswertung und zum Z\u00e4hlen der Besucher auf unserer Seite. Ihre Daten bleiben dabei anonym. Rechtsgrundlage f\u00fcr die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.<\/p>\n\n\n\n<p>Andere, personenbezogene Daten wie Ihren Namen, Adresse oder Telefonnummer, durch die wir Sie pers\u00f6nlich identifizieren k\u00f6nnen, werden von uns ohne Ihre Zustimmung nicht abgegriffen. Wenn Sie uns diese Informationen zu Ihrer Person \u00fcbermitteln, tun Sie dies zum Beispiel mit Hilfe eines Kontaktformulares oder per Telefon vollkommen bewusst und gewollt. Wir sammeln also Ihre personenbezogenen Daten nicht automatisch, reichen diese auch nicht an Dritte weiter und verkaufen sie erst recht nicht.<\/p>\n\n\n\n<p>Wir geben unser Bestes, um m\u00f6glichst wenig Daten zu erheben und Ihre personenbezogenen Daten zu sch\u00fctzen. Mit unserem Provider, der diese Website hostet (also speichert und f\u00fcr Sie zug\u00e4nglich macht), haben wir einen Vertrag \u00fcber die Datenverarbeitung abgeschlossen, in dem der Umgang mit Ihren Daten geregelt ist. Zudem ist die \u00dcbertragung (vertraulicher) Daten auf dieser Website durch eine SSL-Verschl\u00fcsselung gesch\u00fctzt. Wir m\u00fcssen trotz aller Bem\u00fchungen darauf hinweisen, dass es bei Daten\u00fcbertragungen im Internet immer zu Sicherheitsl\u00fccken kommen kann, ein l\u00fcckenloser Schutz ist leider nicht m\u00f6glich.<\/p>\n\n\n\n<h2>Verantwortlicher f\u00fcr den Datenschutz<\/h2>\n\n\n\n<p>Dang Huong<\/p>\n\n\n\n<p>Karl Marx stra\u00dfe 231<\/p>\n\n\n\n<p>12055 Berlin<\/p>\n\n\n\n<p>Deutschland<\/p>\n\n\n\n<p>Telefon: +49 174 211 5747<\/p>\n\n\n\n<p>E-Mail: service@vietnam-aenderungsschneiderei.de<\/p>\n\n\n\n<h2>Erfassung von allgemeinen, technischen Daten auf unserer Website<\/h2>\n\n\n\n<p>Zur korrekten Darstellung und Funktionsweise werden beim Aufruf unserer Internetseite automatisch folgende technische Daten erfasst und in den Server-Log Files gespeichert:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Browsertyp, Browserversion und Sprache<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; verwendetes Betriebssystem<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Referrer URL (Website, von der Sie auf unsere Seite gekommen sind)<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Hostname des zugreifenden Rechners<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Datum und Uhrzeit der Serveranfrage<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; IP-Adresse<\/p>\n\n\n\n<p>Diese technischen Daten werden bei unserem Provider, mit dem wir einen Vertrag zur Datenverarbeitung abgeschlossen haben, getrennt von Ihren personenbezogenen Daten gespeichert. Ihr Browser \u00fcbermittelt diese Daten automatisch an unsere und die allermeisten anderen Webseiten im Internet. Ihre Daten bleiben anonym, wir k\u00f6nnen daraus keine R\u00fcckschl\u00fcsse auf Ihre Person ziehen.<\/p>\n\n\n\n<p>Wir ben\u00f6tigen diese technischen Informationen, um Ihnen ein optimales Nutzererlebnis zu pr\u00e4sentieren, unsere Website auf jedem Browser und Betriebssystem optimal darstellen zu k\u00f6nnen und die Seitenaufrufe unserer Website z\u00e4hlen und analysieren zu k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<h2>Umgang mit personenbezogenen Daten<\/h2>\n\n\n\n<p>Wir erhalten personenbezogene Daten, also Daten wie Ihren Namen, Adresse, Telefonnummer und \u00e4hnliches, mit denen wir Sie als Person direkt identifizieren k\u00f6nnen, nur mit Ihrer Zustimmung. Dies geschieht zum Beispiel, wenn Sie ein Kontaktformular ausf\u00fcllen oder Ihre Daten telefonisch an uns \u00fcbermitteln. Durch diese aktive \u00dcbermittlung stimmen Sie zu, dass wir Ihre personenbezogenen Daten erhalten.<\/p>\n\n\n\n<p>Ihre personenbezogenen Daten geben wir ohne Ihre Zustimmung nicht an Dritte weiter, verkaufen sie auch nicht und l\u00f6schen Sie wieder, wenn wir diese nicht mehr ben\u00f6tigen, Sie k\u00fcndigen, Ihr Auftrag erledigt wurde oder wenn Sie darum bitten.<\/p>\n\n\n\n<p>Ihre IP-Adresse, die bei Ihrem Besuch auf unserer Seite gespeichert wird, wird auf dem Server nach einem Tag unkenntlich gemacht und nach 30 Tagen automatisch gel\u00f6scht.<\/p>\n\n\n\n<h2>Ihre Rechte im Umgang mit Ihren Daten<\/h2>\n\n\n\n<p>Sie haben durch die DSGVO das Recht, \u00fcber Ihre Daten im Internet selbst zu bestimmen. Sie haben das Recht zu erfahren, ob und wie wir Ihre Daten verarbeiten. Die Verarbeitung der technischen Daten entnehmen Sie bitte dieser Datenschutzerkl\u00e4rung, wenn Sie mehr \u00fcber unseren Umgang mit personenbezogenen Daten (Recht auf Auskunft) erfahren wollen, k\u00f6nnen Sie uns jederzeit kostenfrei kontaktieren. Wir geben Ihnen dann eine Auskunft dar\u00fcber, wie wir Ihre Daten verarbeiten, warum wir dies tun, an wen wir Ihre Daten \u00fcbermitteln und wie lange wir Ihre Daten speichern.<\/p>\n\n\n\n<p>Wir sind dazu verpflichtet, von Ihnen eine Einwilligung einzuholen, wenn wir personenbezogene Daten von Ihnen abfragen oder ben\u00f6tigen. Sie k\u00f6nnen diese Website auch besuchen, ohne personenbezogene Daten anzugeben. Wenn Sie der \u00dcbertragung oder Nutzung personenbezogener Daten durch uns zugestimmt haben, k\u00f6nnen Sie diese Zustimmung jederzeit widerrufen.<\/p>\n\n\n\n<p>Sie haben das Recht, Ihre von uns erfassten Daten zu \u00e4ndern, zu berichtigen, zu l\u00f6schen oder die Verarbeitung einzuschr\u00e4nken. Wenn Sie Ihre Daten oder unseren Umgang mit ihnen \u00e4ndern wollen, zum Beispiel keine Werbe-Mails mehr erhalten wollen oder alle Ihre Daten l\u00f6schen wollen (Recht auf Vergessen werden), geben Sie uns einfach kostenlos und formlos per E-Mail oder Telefon Bescheid. Wenn wir schutzw\u00fcrdige gr\u00fcnde f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer Daten haben oder bei Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen, k\u00f6nnen wir Ihre Daten leider nicht &nbsp;l\u00f6schen.<\/p>\n\n\n\n<p>Sie haben auch das Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit. Sie k\u00f6nnen verlangen, dass wir alle Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder zur Erf\u00fcllung eines Vertrages automatisiert verarbeiten, an Sie oder einem Dritten in einem g\u00e4ngigen, maschinenlesbaren Format aush\u00e4ndigen. Sie k\u00f6nnen auch die direkte \u00dcbertragung der Daten an einen Dritten verlangen, soweit dies technisch machbar ist.<\/p>\n\n\n\n<p>Sie k\u00f6nnen bei datenschutzrechtlichen Verst\u00f6\u00dfen jederzeit eine Beschwerde bei der zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde einreichen. Das ist in datenschutzrechtlichen Fragen der Landesdatenschutzbeauftragte des jeweiligen Bundeslandes, in dem das Unternehmen, das eine Website betreibt, seinen Sitz hat.<\/p>\n\n\n\n<h2>Cookies<\/h2>\n\n\n\n<p>Unsere Website nutzt, \u00e4hnlich wie die allermeisten anderen Webseiten im Internet, sogenannte Cookies. Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, die in Ihrem Browser abgelegt werden. Jedes Cookie enth\u00e4lt eine eindeutige ID, mit der unsere Website Ihren Browser wiedererkennen kann.<\/p>\n\n\n\n<p>Cookies sind f\u00fcr das fehlerfreie Funktionieren unserer Website notwendig und werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert. Einige Cookies werden gel\u00f6scht, sobald sie unsere Website verlassen, andere bleiben auf Ihrem Ger\u00e4t gespeichert. Cookies werden zum Beispiel f\u00fcr den Warenkorb eines Online-Shops, f\u00fcr gespeicherte Login-Daten, zur Erkennung wiederkehrender Besucher, zur Weiterleitung und Erkennung bereits besuchter Seiten, f\u00fcr Formulare, den Cookie-Hinweis selbst und viele andere Funktionen einer Website ben\u00f6tigt.<\/p>\n\n\n\n<p>Sie k\u00f6nnen Cookies jederzeit aus Ihrem Browser l\u00f6schen, schauen Sie hierzu bitte in die entsprechende Dokumentation \/ Anleitung Ihres Browsers. Sie k\u00f6nnen auch alle Cookies automatisch blockieren, dann werden aber einige Funktionen unserer Website nicht funktionieren.<\/p>\n\n\n\n<h2>Kontaktformular<\/h2>\n\n\n\n<p>Wir bieten Ihnen auf dieser Website die M\u00f6glichkeit, bequem und einfach \u00fcber ein Formular mit uns Kontakt aufzunehmen. Damit kommen wir auch den gesetzlichen Vorschriften zur schnellen elektronischen Kontaktaufnahme nach. Wenn Sie uns eine Nachricht durch ein Kontaktformular \u00fcbermitteln, stimmen Sie zu, dass wir Ihre Daten (auch personenbezogene Daten wie Ihren Namen) erhalten. Ihre E-Mail-Adresse oder Telefonnummer ben\u00f6tigen wir zur Beantwortung Ihres Anliegens. Wenn Sie unser Kontaktformular benutzen, wird Ihre IP-Adresse in anonymisierter Form f\u00fcr 24 Stunden gespeichert.<\/p>\n\n\n\n<h2>Kontaktaufnahme durch E-Mail und Telefon<\/h2>\n\n\n\n<p>Auf unserer Website finden Sie zum Zwecke der Kontaktaufnahme unsere E-Mail-Adresse und Telefonnummer. Wenn Sie uns anrufen oder eine E-Mail schreiben stimmen Sie automatisch zu, dass wir Ihre Telefonnummer bzw. E-Mail-Adresse erhalten und darauf antworten d\u00fcrfen. Ihre Daten werden nicht unn\u00f6tig gespeichert (nur im Sinne der Antwort, eines R\u00fcckrufes oder beim Zustandekommen einer Zusammenarbeit) und nicht verkauft oder an Dritte weitergegeben.<\/p>\n\n\n\n<h2>Facebook<\/h2>\n\n\n\n<p>Wir haben auf unserer Website Facebook integriert, damit Sie \u00fcber aktuelle Posts und News informiert werden k\u00f6nnen. Facebook ist ein soziales Netzwerk der Firma Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA. F\u00fcr unsere deutschen und europ\u00e4ischen Seitenbesucher ist die Firma Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten verantwortlich.<\/p>\n\n\n\n<p>Wenn Sie unsere Website bzw. die entsprechende Unterseite besuchen, auf der ein Link zu unserer Facebook-Seite eingebaut ist, m\u00fcssen Sie diesen erst anklicken, damit Sie unsere Facebook-Seite besuchen k\u00f6nnen. Durch das aktive Anklicken stimmen Sie zu, dass unsere Facebook-Seite von Ihrem Browser geladen wird. Damit verlassen Sie unsere Website und es gilt die Datenschutzerkl\u00e4rung von Facebook. Mehr Informationen \u00fcber die Datenrichtlinie von Facebook erhalten Sie hier: https:\/\/de-de.facebook.com\/about\/privacy\/<\/p>\n\n\n\n<h2>Google Maps<\/h2>\n\n\n\n<p>Wir verwenden auf unserer Website eine Karte von Google (Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland), \u201eGoogle Maps\u201c, um Ihnen unseren Standort anzeigen zu k\u00f6nnen. Beim blo\u00dfen Anschauen dieser Karte werden keine Daten an Google \u00fcbertragen.<\/p>\n\n\n\n<p>Wenn Sie mit der Karte (Google Maps) interagieren m\u00f6chten, m\u00fcssen Sie diese anklicken. Damit zeigen Sie Ihr Interesse an diesem Dienst und stimmen zu, dass Sie den Kartendienst von Google nutzen wollen. Da Google Maps von einem Google-Server geladen werden muss, werden personenbezogene Daten wie Ihre IP-Adresse an Google \u00fcbertragen. Weitere Informationen dazu finden Sie in den Datenschutzbestimmungen von Google (https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de&amp;gl=de).<\/p>\n\n\n\n<h2>Google Analytics<\/h2>\n\n\n\n<p>Wir nutzen Google Analytics auf unserer Website, um zu erkennen, wie viele Seitenbesucher unsere Website hat. Google Analytics ist ein Dienst der Firma Google (Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland).<\/p>\n\n\n\n<p>Google Analytics verwendet Cookies, also kleine Textdateien in Ihrem Browser, um zu erkennen, von welcher Website aus Sie uns besuchen, welche Unterseiten Sie auf unserer Website anklicken und wie lange Sie dort verweilen. Google Analytics erfasst auch Ihre IP-Adresse (anonymisiert), den Ort und die Zeit Ihres Zugriffes auf unserer Website sowie den Namen und die Version Ihres Browsers und Betriebssystemes. Diese Daten werden an einen Google-Server in den USA weitergeleitet und dort gespeichert. Die Speicherung von Google-Analytics-Cookies erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der Analyse des Nutzerverhaltens, um sowohl sein Webangebot als auch seine Werbung zu optimieren.<\/p>\n\n\n\n<p>Da wir unser Bestes geben, um Ihre Daten zu sch\u00fctzen, haben wir eine IP-Anonymisierung aktiviert. Somit wird Ihre IP-Adresse innerhalb der EU gek\u00fcrzt und anonymisiert, bevor sie auf Server in den USA \u00fcbertragen wird. Nur in Ausnahmef\u00e4llen erfolgt die K\u00fcrzung erst in den USA. Ihre anonymisierte IP-Adresse wird zur weiter oben erw\u00e4hnten Analyse Ihres Nutzerverhaltens auf unserer Website ben\u00f6tigt. Ihre anonymisierte IP-Adresse macht es Google unm\u00f6glich, Sie als Person zu identifizieren und Ihre IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengef\u00fchrt. Weitere Informationen zu den Datenschutzbestimmungen von Google finden Sie hier (https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de&amp;gl=de).<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00fcr uns ist der Einsatz von Google Analytics notwendig, weil wir f\u00fcr unsere interne Auswertung und Planung wissen m\u00fcssen, wie viele Seitenbesucher unsere Website hat und f\u00fcr welche Unterseiten sich diese interessieren. Wir k\u00f6nnen nicht sehen, ob und wann Sie als Person auf unserer Website waren, weil die personenbezogenen Daten anonymisiert werden. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutzerkl\u00e4rung F\u00fcr uns ist Datenschutz, also der Schutz Ihrer Identit\u00e4t und personenbezogener Daten im Umgang mit unserer Website ein sehr wichtiges Thema. Generell greifen wir ohne Ihre Zustimmung keine personenbezogenen Daten ab, lediglich technische Daten, die zum Funktionieren, der ordentlichen Darstellung und Betreibung unserer Website notwendig sind. Allgemeine Informationen Wenn Sie im Internet surfen, werden [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xn--vietnam-nderungsschneiderei-ikc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67"}],"collection":[{"href":"https:\/\/xn--vietnam-nderungsschneiderei-ikc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/xn--vietnam-nderungsschneiderei-ikc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--vietnam-nderungsschneiderei-ikc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--vietnam-nderungsschneiderei-ikc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/xn--vietnam-nderungsschneiderei-ikc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73,"href":"https:\/\/xn--vietnam-nderungsschneiderei-ikc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67\/revisions\/73"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xn--vietnam-nderungsschneiderei-ikc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}